Tiina Kirsi Kern, Nürtingen (DE)
Wohnaccessoires / Home accessories)
Gespendete Kassettenbänder, Baumwolle, Wolle, Leinen, Recycling-Füllwatte, Garnreste / Donated cassette tape, cotton, wool, linen, recycled stuffing, thread (remnants)

DE Die Künstlerin Tiina Kirsi Kern setzt sich seit Jahren auf experimentelle Weise mit Magnetbändern als Material auseinander. Sie gestaltet daraus Gebrauchstextilien wie Kissen, Polster oder Bezüge für den Wohnbereich. Verschiedene Webtechniken lassen dabei unterschiedliche Gewebestrukturen aus Kassetten- oder Videobändern entstehen. Der ursprüngliche Inhalt eines Magnetbandes, zum Beispiel Volksmusik oder Hörspiel, fließt dabei auch in die gestalterischen Überlegungen für ein Objekt mit ein.    

EN The artist Tiina Kirsi Kern has been experimenting with magnetic tape as a material for years. She uses it to create home textiles such as pillows, cushions, and covers. Different weaving techniques applied to cassette or video tape result in various fabric structures. When designing objects, she also takes the content of the magnetic tape (e.g., folk music or a radio play) into account.